english
 
 

Vittorio Vandelli (Modena, 10.12.56) insegna lingua e letteratura inglese. Agli inizi degli anni 80 si laurea in letteratura anglo-americana presso l’università di Bologna con una tesi su Raymond Chandler. Nel 1989 è tra i finalisti del premio letterario nazionale Città di Modena con il romanzo Scrivere o Uccidere. Dagli anni 90 Vandelli si dedica a varie attività culturali. Traduce Strabewrry Fields (Giunti, 95), e La Grande Storia dei Beatles (Giunti, 96). Tiene corsi di letteratura americana, in particolare sul poliziesco e il cinema hollywoodiano, per scuole, comuni e enti dell’Emilia-Romagna. Fa inoltre per gli stessi enti conferenze-spettacolo, cura CDs e video su musica popolare e letteratura americana. Ad esempio, è il co-curatore della trasmissione radiofonica Woody Guthrie a trent’anni dalla morte (RAI 3, 97) e collabora al volume Twice Told Tales: rapporti tra letteratura e canzone nella cultura nordamericana (Comune di Modena, ’99). Nel 2000 pubblica due romanzi satirici sul mondo della scuola: Il professor Bingo e Il professor Bingo e il nuovo che avanza. Nel 2003 esce il romanzo noir Runaway – fuga a Venezia. Dal 2004 al 2010 gestisce la rubrica del prof. Bingo sul sito della Gilda degli Insegnanti nella quale compaiono “pillole” satiriche. Nel 2006 pubblica Questa scuola non è una azienda – i racconti del professor Bingo (ed. Pendragon). In quel periodo collabora con il sito www.docentinclasse.it e con la rivista Professione Docente. Dal 2007 al 2010 è responsabile del Centro Studi della Gilda degli Insegnanti di Modena che si occupa di cultura e istruzione, in cui appare la rubrica Ex Cattedra 2007/08 – iper-diario scolastico illustrato lungo un anno del prof Bingo. Ha curato il volume Il Dodecalogo - racconti e contributi di insegnanti-narratori sul mondo della scuola (ottobre 2008) edito dalla Gilda degli Insegnanti in cui compare il suo racconto Il professor Bingo e le Idi di Marzo. Nel 2010 fonda i Blue Raincoats, un gruppo musicale che mette in scena due concerti/spettacolo: un omaggio a Leonard Cohen intitolato Songs from a RoomBob Dylan Suite. Nell'autunno 2010 esce il volume Le Pillole del prof. Bingo 2000-2010 - dieci anni vissuti pericolosamente all'interno della scuola italiana, una raccolta di articoli pubblicati durante l'ultimo decennio. Nel maggio 2013 il noir Dark City viene pubblicato dall'editore Solfanelli. Nell’ aprile 2014 dedica un tributo live alla musica di protesta americana, intitolato The Sound of the Greenwich Village, in occasione del 50mo anniversario di I Have a Dream di M. L. King e di Blowin’ in the Wind di Bob Dylan. In Ottobre 2014 pubblica Berlusconi’s new Ventennioa Portrait of Italy and its Godfather, il suo primo libro in inglese, un saggio che vuole spigare ai lettori stranieri l’erosione di democrazia che si è attuata in Italia nei due ultimi decenni.